[1]吴 越,戴宏杰,张 平.基于叙事空间理论的传统村落空间营造方法研究——以湘西墨戎苗寨为例[J].中国名城,2023,37(11):81-95.[doi:10.19924/j.cnki.1674-4144.2023.011.011]
　WU Yue,DAI Hongjie,ZHANG Ping.Research on Traditional Village Space Construction Method Based on Narrative Space Theory: Taking the Miao Village in Mo Rong, Xiangxi as an Example[J].China Ancient City,2023,37(11):81-95.[doi:10.19924/j.cnki.1674-4144.2023.011.011]
点击复制

基于叙事空间理论的传统村落空间营造方法研究——以湘西墨戎苗寨为例()
分享到：

中国名城[ISSN:1674-4144/CN:32-1793/GO]

卷:
37
期数:
2023年11期
页码:
81-95
栏目:
出版日期:
2023-11-05

文章信息/Info

Title:
Research on Traditional Village Space Construction Method Based on Narrative Space Theory: Taking the Miao Village in Mo Rong, Xiangxi as an Example
文章编号:
1674-4144（2023）011-0081-07
作者:
吴 越; 戴宏杰; 张 平
吴 越，湖南科技大学建筑与艺术设计学院教授；戴宏杰，湖南科技大学硕士研究生；张 平，湖南科技大学建筑与艺术设计学院讲师，博士后。
Author(s):
WU Yue; DAI Hongjie; ZHANG Ping
关键词:
传统村落; 叙事空间; 文脉延续; 空间营造; 文化遗产; 墨戎苗寨
Keywords:
traditional village; narrative space; cultural continuation; space construction; cultural heritage; Mo Rong Miao Village
分类号:
TU984
DOI:
10.19924/j.cnki.1674-4144.2023.011.011
文献标志码:
A
摘要:
传统村落作为中国社会发展进程中具有较高价值及传承意义的村落，悠久的历史为后人留下了丰富的物质及非物质文化遗产。在村落的发展、保护进程中，囿于诸多因素，大量的传统文化、建筑和村镇空间格局遭到破坏。为了改善这一现状，基于叙事空间理论，梳理传统村落叙事要素，分析空间的叙事条件，把叙事方法融入空间设计的过程。通过叙事空间营造，让村落成为文化感知载体，形成文化场，保护传统文化，激活村落内部活力。以墨戎苗寨为例，整理村落的叙事要素，分析公共空间叙事性，从叙述者、受述者、叙述媒介和叙述内容4个方面，提出叙事空间营造方法，为当代传统村落的文脉延续提出可供借鉴的方法。
Abstract:
As a village with high civilization value and inheritance significance in the process of China’s social development, traditional villages have left rich tangible and intangible cultural heritage for future generations. In the process of village development and protection, due to many factors, a large number of traditional culture, architectural art and the spatial pattern of villages and towns have been destroyed. In order to improve this situation, this paper sorts out the narrative elements of traditional villages based on narrative space theory, analyzes the narrative conditions of space, and integrates narrative methods into the process of spatial design. Through the creation of narrative space, the village will become a carrier of cultural perception, form a cultural field, protect traditional culture, and activate the internal vitality of the village. This paper takes the Mo Rong Miao Village as an example to sort out the narrative elements of the village, analyzes the narrative nature of public space, and proposes a narrative space creation method from four aspects: narrator, recipient, narrative medium and narrative content, so as to propose a method for reference for the continuation of the context of contemporary traditional villages.

相似文献/References:

[1]张 泉 薛珊珊.乡村振兴背景下徽州传统村落保护与活化研究[J].中国名城,2020,(08):92.
　[J].China Ancient City,2020,(11):92.
[2]王金平,左 敬.基于空间句法的聚落空间解析及活化路径探析——以土岭头村为例[J].中国名城,2020,(11):60.
　[J].China Ancient City,2020,(11):60.
[3]陶诗琦.活态遗产视角下藏地传统村落价值认知与整体保护思路探索——以拉萨尼木县吞达村为例[J].中国名城,2020,(12):60.
　[J].China Ancient City,2020,(11):60.
[4]都铭,季丽慧.传统村落景观基因共生发展研究——以浙江省丽水市鸬鹚村为例[J].中国名城,2022,36(3):74.[doi:10.19924/j.cnki.1674-4144.2022.03.011]
　DU Ming,JI Lihui.Research on the Symbiotic Development of Landscape Genes in Traditional Villages：Taking the Luci Village in Lishui City，Zhejiang Province for Example[J].China Ancient City,2022,36(11):74.[doi:10.19924/j.cnki.1674-4144.2022.03.011]
[5]杨建平,吴宗杰.文化地景的跨界建设——以山东三德范遗产保护为例[J].中国名城,2022,36(7):66.[doi:10.19924/j.cnki.1674-4144.2022.07.009]
　YANG Jianping,WU Zongjie.Crossing Border Construction of Cultural Landscape Taking the Heritage Protection of Sande Fanzhuang in Shandong Province as an Example[J].China Ancient City,2022,36(11):66.[doi:10.19924/j.cnki.1674-4144.2022.07.009]
[6]易桂秀,王益东,刘鹏.景德镇御窑厂整体申遗背景下传统村落保护发展研究——以景德镇市浮梁县高岭村为例[J].中国名城,2022,36(10):75.[doi:10.19924/j.cnki.1674-4144.2022.10.010]
　YI Guixiu,WANG Yidong,LIU Peng.Research on the Protection and Development of Traditional Villages under the Background of Jingdezhen Imperial Kilns——Taking Gaoling Village，Fuliang County，Jingdezhen City as an Example[J].China Ancient City,2022,36(11):75.[doi:10.19924/j.cnki.1674-4144.2022.10.010]
[7]杨大禹,周宇兴.传统村落“微介入”保护更新规划路径探究——以云南省腾冲市董官村为例[J].中国名城,2022,36(11):36.[doi:10.19924/j.cnki.1674-4144.2022.011.005]
　YANG Dayu,ZHOU Yuxing.Exploration on the Path of“Micro-intervention”Protection and Renewal Planning for Traditional Villages：Taking Dongguan Village，Tengchong City，Yunnan Province as an Example[J].China Ancient City,2022,36(11):36.[doi:10.19924/j.cnki.1674-4144.2022.011.005]
[8]姚刚,乔楠.面向环境归属感重塑的传统村落活化更新设计策略研究——以徐州市铜山区大彭镇王楼村为例[J].中国名城,2022,36(11):49.[doi:10.19924/j.cnki.1674-4144.2022.011.006]
　YAO Gang,QIAO Nan.Research on the Design Strategy of Traditional Village Activation and Renewal for the Remodeling of Environmental Belonging：Taking Wanglou Village，Dapeng Town，Tongshan District，Xuzhou City as an Example[J].China Ancient City,2022,36(11):49.[doi:10.19924/j.cnki.1674-4144.2022.011.006]
[9]刘志宏.传统村落文化遗产数字化保护策略研究[J].中国名城,2022,36(12):55.[doi:10.19924/j.cnki.1674-4144.2022.012.008]
　LIU Zhihong.Research on Digital Protection Strategy of Traditional Village Cultural Heritage[J].China Ancient City,2022,36(11):55.[doi:10.19924/j.cnki.1674-4144.2022.012.008]
[10]李久林,杨宣宣,汪勇政,等.乡村振兴背景下传统村落地方认同评估——以安徽省歙县为例[J].中国名城,2023,37(5):67.[doi:10.19924/j.cnki.1674-4144.2023.005.009]
　LI Jiulin,YANG Xuanxuan,WANG Yongzheng,et al.Local Identity Assessment of Traditional Villages in the Context of Rural Revitalization: Taking Shexian County, Anhui Province as an Example[J].China Ancient City,2023,37(11):67.[doi:10.19924/j.cnki.1674-4144.2023.005.009]

更新日期/Last Update: 2023-12-05