人居遗产社区的文化记忆建构及其叙事模式研究-中国名城

文章信息/Info

Title:: Study on the Construction of Cultural Memory and Its Narrative Patterns in Heritage Communities of Human Habitation

作者:: 赵潇欣; 吴翰阳; 郭稼牧; 冷天; 赵潇欣，南京大学建筑与城市规划学院、南京大学中华文明数智创新实验室副研究员；吴翰阳，南京大学建筑与城市规划学院硕士研究生；郭稼牧，南京大学建筑与城市规划学院硕士研究生；冷天（通信作者），南京大学建筑与城市规划学院副教授。

Keywords:: human settlement heritage; heritage communities; cultural memory; narrative of heritage memory

摘要:: 人居遗产是活态遗产和社区的有机结合，强调物质与非物质文化要素在居民日常生活中的持续性互动。遗产社区是遗产文化记忆与情感认同的实践主体，而当前人居遗产保护中普遍存在重物质载体而轻居民记忆、地方生活等活态遗产的现象，导致出现人居遗产的“认同消解”“记忆失活”等问题。从文化记忆理论的视角出发，审视人居遗产的社区圈层结构在人居遗产记忆叙事建构中的作用机制，并通过案例分析，讨论遗产“媒介叙事”“空间叙事”与“身体叙事”在人居遗产记忆叙事中的应用路径，提出遗产社区多元参与下的人居遗产记忆叙事框架。

Abstract:: Human settlement heritage is the organic combination of living heritage and community, emphasizing the continuous interaction of material and intangible cultural elements in the daily lives of residents. Heritage communities are the practical subjects of cultural memory and emotional identification of heritage. However, in the current protection of human settlement heritage, there is a widespread phenomenon of emphasizing material carriers while neglecting living heritage such as residents’ memory and local life, which leads to the "dissolution of identification" and "deactivation of memory" of human settlement heritage. From the perspective of cultural memory theory, this paper examines the mechanism of the community circle structure of human settlement heritage in the construction of human settlement heritage memory narrative. Through case analysis, it discusses the application paths of "media narrative", "spatial narrative" and "embodiment narrative" of heritage in the narrative of human settlement heritage memory, and proposes a narrative framework of human settlement heritage memory under the multi-participation of heritage communities