[1]史春云,李 帆,卞苏晴,等.空间生产视角下传统村落保护与活化利用研究——以苏州市陆巷古村为例[J].中国名城,2025,39(1):87-96.[doi:10.19924/j.cnki.1674-4144.2025.001.011]
　SHI Chunyun,LI Fan,BIAN Suqing,et al.Research on the Protection, Revitalization and Utilization of Traditional Villages from the Perspective of Spatial Production Theory: Taking Luxiang Ancient Village of Suzhou City as an Example[J].China Ancient City,2025,39(1):87-96.[doi:10.19924/j.cnki.1674-4144.2025.001.011]
点击复制

空间生产视角下传统村落保护与活化利用研究——以苏州市陆巷古村为例()
分享到：

中国名城[ISSN:1674-4144/CN:32-1793/GO]

卷:
39
期数:
2025年1期
页码:
87-96
栏目:
出版日期:
2025-01-05

文章信息/Info

Title:
Research on the Protection, Revitalization and Utilization of Traditional Villages from the Perspective of Spatial Production Theory: Taking Luxiang Ancient Village of Suzhou City as an Example
文章编号:
1674-4144（2025）001-0087-10
作者:
史春云; 李 帆; 卞苏晴; 范 爽
史春云，江苏师范大学地理测绘与城乡规划学院教授，博士；李 帆（通信作者），江苏师范大学地理测绘与城乡规划学院硕士研究生；卞苏晴，江苏师范大学地理测绘与城乡规划学院硕士研究生；范 爽，江苏师范大学地理测绘与城乡规划学院硕士研究生。
Author(s):
SHI Chunyun; LI Fan; BIAN Suqing; FAN Shuang
关键词:
传统村落; 空间生产; 文化保护; 活化利用; 陆巷古村
Keywords:
ancient villages; spatial production; cultural preservation; revitalization and utilization; Luxiang Ancient Village
分类号:
K901，TU984
DOI:
10.19924/j.cnki.1674-4144.2025.001.011
文献标志码:
A
摘要:
拥有悠久历史、独特地理环境和深厚文化底蕴的传统村落是中国文化遗产的重要组成部分。以传统村落苏州市陆巷古村为研究对象，运用网络爬虫、文本分析和田野调查等方法，在空间生产视角下研究传统村落的文化保护与活化利用。研究发现：（1）空间利用业态分析发现，陆巷古村活化利用方式可以分为农业资源的乡村活化、水乡资源的生态活化和遗产资源的商业活化。（2）词频分析发现，游客对古村历史文化感知强烈，对活化利用关注较少；长尾分析可知，在陆巷古村活化利用过程中应满足游客对基础设施、水体环境、旅游项目和特色美食体验需求；通过游客感知分析发现，陆巷古村活化利用比较成功的资源有生态资源、物质文化遗产，其次是乡村旅游产品和特色美食，最后是非物质文化遗产资源。（3）基于社区空间利用和游客需求的对比分析，陆巷古村的发展一定程度上受到空间利用业态同质化和文化遗产浅度激活限制，陆巷古村今后应通过多元业态开发促进村落活化升级，以多项特色打造陆巷古村品牌的方式促进陆巷古村长期可持续发展。
Abstract:
Traditional villages with a long history, unique geographical environment, and profound cultural heritage are an important part of China’s cultural heritage. Taking Luxiang Ancient Village of Suzhou as the research object, this paper uses web crawler, text analysis, and field investigation methods to study the cultural protection, revitalization and utilization of traditional villages from the perspective of spatial production theory. Research findings are as follows: (1) The analysis of spatial utilization patterns indicates that Luxiang Ancient Village is characterized by three modes of revitalization and utilization: rural activation for agricultural resources, ecological activation for water attractions, and commercial activation for cultural heritage. (2) Visitors focus more on the historic village’s history and culture than they do on their activation and utilization from the perspective of tourists’ perceptions by using word frequency analysis. Visitors are concerned more with infrastructure, water environment, tourism projects, and characteristic food experiences through the analysis of the long tail theory. The resources that are more successful in the revitalization of Luxiang Ancient Village include ecological resources, tangible cultural heritage, followed by rural tourism products and special food, and finally intangible cultural heritage resources. (3) the comparative analysis of community space utilization and tourists’ demand reveals that the development of Luxiang Ancient Village is to a certain extent limited by the homogenization of space utilization and shallow activation of cultural heritage. Finally, several countermeasures are put forward to the sustainable development for the village.

相似文献/References:

[1]滕有平.江南城市历史街区空间生产策略研究[J].中国名城,2020,(07):39.
　[J].China Ancient City,2020,(1):39.
[2]张 泉 薛珊珊.乡村振兴背景下徽州传统村落保护与活化研究[J].中国名城,2020,(08):92.
　[J].China Ancient City,2020,(1):92.
[3]王金平,左 敬.基于空间句法的聚落空间解析及活化路径探析——以土岭头村为例[J].中国名城,2020,(11):60.
　[J].China Ancient City,2020,(1):60.
[4]殷 洁,杨韵琦.城市新型消费空间生产与消费研究——以无锡拈花湾为例[J].中国名城,2020,(12):11.
　[J].China Ancient City,2020,(1):11.
[5]陶诗琦.活态遗产视角下藏地传统村落价值认知与整体保护思路探索——以拉萨尼木县吞达村为例[J].中国名城,2020,(12):60.
　[J].China Ancient City,2020,(1):60.
[6]杜 澍,周 君,赵 坤,等.中国城市文化空间研究的进展、趋势和应用建议[J].中国名城,2022,36(3):1.[doi:10.19924/j.cnki.1674-4144.2022.03.001]
　DU Shu,ZHOU Jun,ZHAO Kun,et al.The Research on Progress，Trend and Application Suggestion of Urban[J].China Ancient City,2022,36(1):1.[doi:10.19924/j.cnki.1674-4144.2022.03.001]
[7]都铭,季丽慧.传统村落景观基因共生发展研究——以浙江省丽水市鸬鹚村为例[J].中国名城,2022,36(3):74.[doi:10.19924/j.cnki.1674-4144.2022.03.011]
　DU Ming,JI Lihui.Research on the Symbiotic Development of Landscape Genes in Traditional Villages：Taking the Luci Village in Lishui City，Zhejiang Province for Example[J].China Ancient City,2022,36(1):74.[doi:10.19924/j.cnki.1674-4144.2022.03.011]
[8]杨建平,吴宗杰.文化地景的跨界建设——以山东三德范遗产保护为例[J].中国名城,2022,36(7):66.[doi:10.19924/j.cnki.1674-4144.2022.07.009]
　YANG Jianping,WU Zongjie.Crossing Border Construction of Cultural Landscape Taking the Heritage Protection of Sande Fanzhuang in Shandong Province as an Example[J].China Ancient City,2022,36(1):66.[doi:10.19924/j.cnki.1674-4144.2022.07.009]
[9]武前波,刘嘉崟,刘雪琴,等.消费空间生产视角下地方商业街更新的差异性建构——以杭州市小河直街为例[J].中国名城,2022,36(9):54.[doi:10.19924/j.cnki.1674-4144.2022.09.006]
　WU Qianbo,LIU Jiayin,LIU Xueqin,et al.The Construction of Differences in Local Commercial Streets from the Perspective of Consumer Space Production：A Case Study of Xiaohe Straight Street in Hangzhou[J].China Ancient City,2022,36(1):54.[doi:10.19924/j.cnki.1674-4144.2022.09.006]
[10]易桂秀,王益东,刘鹏.景德镇御窑厂整体申遗背景下传统村落保护发展研究——以景德镇市浮梁县高岭村为例[J].中国名城,2022,36(10):75.[doi:10.19924/j.cnki.1674-4144.2022.10.010]
　YI Guixiu,WANG Yidong,LIU Peng.Research on the Protection and Development of Traditional Villages under the Background of Jingdezhen Imperial Kilns——Taking Gaoling Village，Fuliang County，Jingdezhen City as an Example[J].China Ancient City,2022,36(1):75.[doi:10.19924/j.cnki.1674-4144.2022.10.010]

更新日期/Last Update: 2025-01-15